Hey all,
Not got round to ash's latest vid yet as im playing catchup on my watch list.
If it helps at all, I used to normalise the vocals which took them down to a pretty low volume.
I was then gain staging them with compressor plugins .. Waves L2 etc.. I'd then have a limiter on the master track set at 3db short of maximum.
Now i find I have the internal limiting set on my Zoom recorder, and i run it near max gain, so that tends to compress the vocals to about where they need to be anyway without needing further processing, I do apply the "podcast voice" eq still but i'm considering stopping that as it can sound too boomey on some playback devices.
I think the key still is though that i use one of the waves maximiser plugins to limit near max vol, push the vocals till its lightly kissing them. Then set the music volume by ear.