A) yes this can certainly be done and is quite simple.
B ) my advice would be - just think of it like any other strat. if you aren't going to wire in any switching on the pickup... you could use any strat diagram you are comfy with. you just need to wire the humbucker in series (for seymour I believe this will be black is live wire, red and white get wired together and taped off, green and bare to ground).
Now... your humbucker is just like any other single coil... black is your live - put it where a std strat wiring bridge live is(red in diagram below), and green/bare is your ground - put it where the std single coil ground is(black in diagram below).
note, that as a humbucker, this will not cancel hum in pos 2 like a normal strat. you could do that by wiring in an auto split on the second half of the 5 way switch but to keep things simple for now lets just assume you don't want that.
reference wire colors:
https://www.seymourduncan.com/blog/the-tone-garage/humbucker-wire-color-translation
std strat wires:
https://diagramart.com/products/electric-guitar-wiring-standard-strat-fender-switch-electric-circuit